Cartel de Córdoba 1916

Menú
cartel_de_1916_med.jpg
Cartel de Córdoba 1916

Esta obra es un cartel anunciador para el programa de Ferias y Festejos de la gran Feria de Nuestra Señora de la Salud que se celebró del 25 de mayo al 1 de junio de 1916 en Córdoba. El cartel se presentó con el texto de la programación de las iluminaciones y corridas de toros, las fiestas, las funciones de fuegos artificiales, conciertos musicales, bailes, teatros, circos y otros espectáculos, y los servicios especiales de trenes. El programa fue firmado por el Alcalde Salvador Muñoz Pérez, siendo rubricado por el Secretario Manuel Varo Repiso.

Estéticamente, este cartel está en la misma que línea que los realizados por el artista en 1912 y 1913, con la salvedad de que el cartel que nos ocupa está en horizontal.

En el cartel podemos apreciar dos mujeres que simbolizan la vida urbana, mujer de la izquierda, y la vida rural, mujer de la derecha, sobre un fondo lejano, en el que podemos ver el perfil de la ciudad reflejada en el río Guadalquivir. La figura de la izquierda lleva un vestido bordado, recogido con una flor roja en la cintura, y se cubre con una mantilla blanca sobre los hombros. Esta mujer está de perfil en actitud dialogante con la campesina. La mujer de la derecha, está ataviada con la vestimenta popular de la época, mostrándose indiferente al diálogo que le propone la otra figura. A su lado se puede apreciar, una hoz y un cesto con flores y frutas, símbolos de su condición social.

Poster from Córdoba 1916

This work is a poster announcing the Fairs and Festival programs of the Gran Feria de Nuestra Señora de la Salud that was celebrated from 25th of May to the 1st of June 1916 in Córdoba. The poster came along with the program informing about the lightings, bullfights, parties, fireworks, music concerts, dances, theaters, circuses and other shows as well as a special train service. The program was signed by the mayor, Salvador Muñoz Pérez, and the Secretary, Manuel Varo Repiso.

This poster follows the aesthetic lines of those done by the artist between 1912 and 1913, although this one is horizontal.

In the poster shows two women one that symbolize the urban life, (the woman on the left) and the country life (the woman on the right). In the background appears the outline of the city reflected in the waters of the Guadalquivir river. The woman on the left is wearing a embroidered dress with a red flower at his waist. She is covering her shoulders with a mantilla. The first woman is turned to the other as if she were trying to talk with her. The woman on the right is wearing the popular clothing of that time. She seems to ignore the other woman. Next to her there are a sickle and a basket with flowers and fruit, symbols of her social condition.